Leto sa pomaly končí, ale pestrosť prírodných krás Poľany je stále bohatá. Po potulkách prírodou môžete na Poľane takmer v každej doline do polovice septembra pozorovať chráneného spriadača kostihojového (Euplagia quadripunctaria). Tento atraktívny nočný motýľ sa pýši nádhernými farebnými krídlami s rozpätím 42 – 52 mm. Lieta cez deň aj v noci, keď sa kŕmi na rôznych kvetoch. Jeho domovom sú prevažne riedke lesy, lesný ekotón a krovinaté biotopy. Známe sú štyri poddruhy. Jeden z nich druhým menom latinsky nazývaný „rhodosensis“ žije na gréckom ostrove Rhodos. Množstvá motýľov pokrývajúce skaly v známom Údolí motýľov sú miestnou turistickou atrakciou.